Предлагаем услуги высококвалифицированных переводчиков для перевода официальных документов (дипломов, доверенностей, аттестатов, заявлений, справок, уставов и т.п.), а также содействие в их нотариальном заверении и легализации. При нотариальном заверении переводы осуществляют переводчики, зарегистрированные в Едином реестре переводчиков Первой Минской городской нотариальной конторы.

Выполняем переводы технических, экономических, юридических и других текстов любой сложности и тематики с возможностью их редактирования и верстки.

Возможность переводов документов и текстов по конкретным языковым парам (с русского на иностранный язык /с иностранного языка на русский язык) оговаривается в индивидуальном порядке.

Тарифы на переводы

Стоимость перевода определяется с учетом сроков исполнения заказа, языковой пары, сложности представленных документов/текстов (использование специальной терминологии и обозначений), объемов перевода, форматов исходного и конечного документа, необходимости редактирования, форматирования, верстки.

Тарифы на переводы утверждаются прейскурантом, исходя из стоимости одной учетной страницы для каждого из языков.

В качестве учетной страницы принимается 2000 знаков исходного текста с пробелами. Для многостраничных документов количество учетных страниц округляется до одного знака после запятой, для документов объемом менее одной страницы в качестве учетной принимается одна страница.

Количество учетных страниц подсчитывается с помощью текстового редактора Microsoft Word либо, если такой подсчет невозможен, определяется соглашением сторон.

В случае нотариального заверения переводов заказчик дополнительно уплачивает госпошлину и оплачивает техническое оформление документов по ставкам нотариальных контор.